Coloquio. Traducir novela romántica y erótica

Sobre el evento

Si te apasiona el mundo de las letras y sientes curiosidad por los secretos que se esconden tras tus lecturas favoritas, no puedes perderte este encuentro tan especial. Acompáñanos en una charla cercana y reveladora donde exploraremos los retos, la magia y el proceso creativo y técnico que requiere trasladar a nuestro idioma las tramas más apasionadas y envolventes de la novela romántica y erótica. 📚

Este coloquio, titulado Traducir novela romántica y erótica, es la oportunidad perfecta para conocer de cerca el trabajo de quienes dan voz a estos géneros en español. La cita tendrá lugar en el marco de la Feria del Libro de Gijón/Xixón 2026 y está abierta a todo el público general.

Detalles del evento 📅

  • Fecha: 19 de junio de 2026
  • Hora: 18:00
  • Lugar: Escuela de Comercio

Participantes ✍️

La mesa contará con una conversación enriquecedora entre expertos en la materia, moderada por Julia Pozuelo:

  • Aitana Vega
  • Marta Cueva Camblor
  • Cristina Macía
  • Javier G. de Hita (también citado como Javi G. de Hita)
  • Marta Carrascosa Cano

¡Te esperamos para compartir una tarde llena de lecturas y grandes historias! ✨

Leer más en www.gijon.es
Ubicación